Vernissage | Opening

 
 

MOT DE LA DIRECTRICE

CCNB — Campus de Dieppe

PAULINE DUGUAY

En ces temps différents qui nous apportent certains défis, je souhaite féliciter la classe du programme Conception graphique 2019 - 2020 pour l’initiative de cette exposition virtuelle.

 

Chers étudiants, vous vous démarquez déjà par le thème que vous avez choisi cette année « Les Têtes enflées/The Show-Offs ».  Sans être prétentieux ou arrogants, vous êtes une classe audacieuse, dynamique, passionnée, toujours déterminée, et surtout très créative, le tout agrémenté d’une belle touche d’humour.

 

Quand la vie nous présente l’adversité, il en vient à nous d’y voir et d’en saisir les opportunités. Vous avez su accomplir ceci avec brio. Votre audace est très inspirante, un modèle pour tous les autres étudiants du campus. Bravo !

 

Malgré une fin d’année bien différente de celle que vous auriez espérée, j’espère que vous garderez de très bons souvenirs de votre passage au CCNB – Campus de Dieppe. Souvenez-vous des connaissances, des amitiés développées, et essayez d’entretenir ces contacts.

 

Vous avez été entourés et appuyés par vos enseignants qui ont à cœur votre réussite. Le moment du vernissage est un moment de fierté pour eux où toute la communauté du CCNB pourra apprécier votre talent. Vous pouvez être fiers de ce que vous avez accompli !

 

Je tiens d’un même souffle à féliciter et remercier les enseignants : France Roberge, Denis Hamel, Christine Bernard, Philip Boudreau, et Olivier Cormier. Merci pour l’excellence de votre travail auprès de nos étudiants. Grâce à votre dévouement, vous avez su adapter vos méthodes pédagogiques pendant cette pandémie et vous avez fait en sorte que vos étudiants puissent tout de même profiter d’un vernissage digne de notre programme de formation. Merci et bravo pour tout votre travail !

 

Chaque année, je suis toujours très impressionnée par la qualité du travail accompli par les étudiants à la suite de leur formation et je suis convaincue que ce vernissage n’y fera pas exception.

 

Sur ce, je souhaite à toutes et à tous un excellent visionnement de ces œuvres d’art à cette exposition virtuelle, confortablement installés chez vous.

FINISSANTS 2020
Graduating Class

REMERCIEMENTS

Merci à nos super profs France Roberge, Denis Hamel, Olivier Cormier, Philip Boudreau et Christine Bernard pour leur grande disponibilité tout au long de notre formidable formation.


Soulignons aussi l’excellent travail de toute l’équipe du CCNB — Campus de Dieppe et plus particulièrement notre très sympathique chef de département Léon Landry, sans oublier la toujours souriante Line Arsenault qui a révisé les textes en anglais.

SPECIAL THANKS

Thank you to our super teachers France Roberge, Denis Hamel, Olivier Cormier, Philip Boudreau, and Christine Bernard for their great availability throughout our wonderful time at the college.


We would also like to highlight the excellent work of the CCNB — Campus de Dieppe team, and more particularly the very sympathetic Department Head, Léon Landry, without forgetting the always smiling Line Arsenault who revised English texts.

Assemblage du site Internet |Construction of the website

Olivier Comier

Photographies des très photogéniques TÊTES ENFLÉES 

Photographs of the very photogenic SHOW-OFFS

LogoPhilB_principal.png