C’est dans un contexte un peu surréel de la pandémie COVID-19 que nous avons dû préparer cette exposition de fin d’année confiné chacun dans notre bulle.

In the surreal context of the COVID-19 pandemic, we had to prepare this end-of-year exhibition, each confined to our own bubble.

Cela ne nous a pas arrêtés puisque, sans être prétentieux ou arrogants, nous savons résoudre des problèmes et être

LES MEILLEURS

Parfois, nous sommes trop bavards, mais toujours

DÉTERMINÉS

À chaque nouveau projet, nous sommes

DISCIPLINÉS

et juste un peu

TÊTES ENFLÉES !

That didn’t stop us since, without being pretentious or arrogant, we know how to solve problems and be

THE BEST

Sometimes we are too talkative, but we are always,

DETERMINED

With each new project, we are

DISCIPLINED

and just a little bit

SHOW-OFFS!

C’est donc en toute modestie que nous vous présentons notre magnifique exposition de notre fabuleuse cohorte des finissants 2020 de l’excellent programme Conception graphique du CCNB — Campus de Dieppe.

 

Nous vous souhaitons
une visite inoubliable

It is therefore in all modesty that we present to you our wonderful exhibition of our fabulous 2020 graduating class from the excellent Graphic Design Program of the CCNB — Campus de Dieppe.

 

We wish you an
unforgettable visit

 

RENCONTREZ LES FINISSANTS

MEET THE

GRADUATING CLASS